中国p站

八田は工事を始めるにあたって、惊くべき行动に出た。これまで谁も実践しなかった手法を考え、実施した。

第1に大型土木机械の大量导入である。この工事は人力より机械力が成否を决めると考え、现场の职人が见たことも使ったこともない大型土木机械を、渡米して大量に购入した。

购入费用は400万円であった。乌山岭隧道と堰堤の工事费の総额が1,600万円であったから、机械购入费は4分の1にもなった。ドラグラインスチームショベルのうち大型ショベルをブサイラス社より5台、小型ショベルをマリオン社より2台购入。エアーダンプカーは、キルボルン社とウエスタン社から合わせて100両も买った。大内庄から土砂を运び、蒸気により荷台を倾かせて土砂を落とし堰堤を筑くための台车である。この他エキスカベーター、轨道式スプレダーカー、ジャイアントポンプなどを购入し、ドイツからは56トン机関车12両、ドラグラインショベル2台、20马力巻扬机1台、コンクリートミキサー4台も手に入れた。乌山岭隧道工事用には、大型削岩机、坑内ショベル、大型エアーコンプレッサーを注文した。堰堤筑造工事だけで47种类の多さである。これだけ大量の大型机械が、1つの工事で使用される例は、日本では初めてのことであった。この大型土木机械の採用は、その后の台湾开発に威力を発挥しただけでなく、土木技术者の思考回路を変えるコペルニクス的影响を与えた。

2番目は「セミ?ハイドロリック（半射水式）工法」の採用である。堰堤の构筑にセメントをわずか0.5％しか使わないアースダムを水で构筑するという。地震の多い台湾、粘土质の乌山头の地には、この工法が最适であるとの结论を研究结果から出していた。土木官僚や山形课长も賛成はしなかったが、当时の八田はひるむことなく论破して世界最大のセミ?ハイドロリック工法で挑んだ。その工法といい1亿5,000万トンの贮水量といい1935（昭和10）年にアメリカのフーバーダムが完成するまでの5年间は、世界一の规模を夸った。完成后90年を経た今日、几度となく巨大地震が台湾を袭ったが、乌山头ダムは破壊されることなく现役で活跃し、今日でも嘉南平原を润し続けている。八田の技术の胜利であり、模倣する时代から脱却した日本土木界における金字塔であった。后にこのダムは「八田ダム」として、世界的评価を受けることになる。

3番目は安心して働ける「従业员宿舎の建设」である。実に人间的な施策だった。従业员が安心して働ける宿舎を、工事现场の原生林を切り开き68栋もの宿舎を造り、200戸余りを新筑したことである。宿舎ばかりでなく、従业员の子弟が通う学校、病院、购买所、风吕、プールに弓道场、テニスコートまで造った。工事を请け负った建设会社の仓库や事务所、それに乌山头出张所を加えると、常时1,000人余りの人が暮らす街が出现した。外部から働きに来る人を含めると2,000人近くになるため、台南州は急いで交番を造ったほどであった。

「安心して働ける环境无くして、良い仕事は出来ない」という八田の哲学によるものである。当然ながら八田夫妻も住み、子供と共に10年间を乌山头で过ごした。

最后は「3年轮作给水法」の採用である。15万丑补の大地を润すには。浊水渓や乌山头ダムの水をもってしても1度に给水できるのは5万丑补が限界であった。そこで八田は嘉南平原に住む农民が、ことごとく水の恩恵を受けるためにはどうすれば良いかという难问に直面した。技术者はダムを造り水路を敷けばそれで终わりという考えは、八田にはなかった。广井教授の「桥はそれを利用する者のためにある」という、利用者第一の考えが八田にもあった。それに、水に苦しむ农民の姿を见て育った农家出身の八田にとって、同じ大地に住む农民が水の恩恵を受ける者とそうでない者に差别化されることは耐えられないことであった。

下村长官が求めていた増产は、米とサトウキビだったことを记忆していた八田は、水を必要とする时期が异なることに着目した。15万丑补の大地を3ブロックに分割し、さらにその5万丑补を3分割、そして末端の农地まで3分割を実施した。3分割された础区画には1年目に米を、叠区画には野菜などの雑作物を、颁区画にはサトウキビを植えることにした。当然ながら2年目に础は雑作物、叠はサトウキビ、颁は米という具合に3年で一巡する给水法を考案した。この「3年轮作给水法」によって、1度に5万丑补しか给水できなかった水で15万丑补への给水を可能にしたのである。八田は土木技师から1农民になりきっていた。この方式は、1930（昭和5）年に给水を开始してから90年を経过した今日も、姿を一部変えながら守り続けられている。

「嘉南大圳新设事业」は必ずしも顺调に推移したわけではない。八田をして苦悩する出来事が袭っている。

1922（大正11）年12月6日、八田が工事の中止を考えた事故が工事现场で発生した。乌山岭隧道掘削工事中に入口から90尘掘り进んだところで、喷出してきた石油ガスに引火し大爆発を起こしたのである。この事故で50人余りの作业员が死伤した。工事を始めて2年目のことであった。八田は打ちひしがれ、遗族の家を1轩ずつ廻り、土下座までして诧びた。その时、台湾人の遗族から「亡くなった者のためにも、工事を必ずやり遂げてほしい」という言叶に励まされ、决意新たに工事を再开した。

ところが半年余りたった1923（大正12）年9月1日、东京を直下型の巨大地震が袭った。関东大震灾である。台湾総督府から多くの义援金が送られたため、工事の补助金が减额される事态になり、従业员の半数を解雇せざるを得なくなった。部下が优秀な职员は残してほしいと頼むが、八田は悩んだ末に优秀な职员から解雇した。「优秀な者は就职口があるが、そうでない者は、路头に迷う」と言って、退职金を渡しながら涙を流したという。解雇した职员の再就职先は、八田の奔走によって、组合より给料が良いところに全员を就职させている。その后、満额の补助金が付くと、希望する者は全员再雇用したため八田に惹かれる従业员が多くなっていった。乌山头工事に携わる者は「八田一家」と言われ、八田を「亲父」とまで言う职员まで现れた。震灾の影响で工事期间と予算が见直され、すべての工事が完了したのは、着工から10年后の1930（昭和5）年であった。その间に乌山头で亡くなった者は家族を含め134人にもなった。八田は殉工碑を堰堤の下に造り、日本人、台湾人の区别なく死亡顺に名を刻んだ。

5月10日には竣工式が行われ、ダムの放水门から激流になって流れ出た水が、1万6,000办尘の给排水路になだれ込んだ。水路を流れくる水を目にした农民は、信じられない思いで叫んだ。「神の水だ。神が与えてくれた恵みの水だ」。この时から、八田は「嘉南大圳の父」として嘉南40万の农民から慕われ尊敬されるようになる。神の水がすべての水路に行き渡るのに3日间を要した。その3日间、乌山头では3,600人近い日本人や台湾人の従业员による祝贺会が続いた。世纪の大事业は终わった。

八田は家族と共に8月には乌山头を去り、再び総督府の技师として活跃する。翌年の7月には、蔵成信一を発起人代表とする校友会から八田の铜像が届き、ダムを见下ろす丘に设置された。

完成から3年后には、15万丑补の不毛の大地が、蓬莱米、サトウキビ、野菜による3年轮作给水法によって緑野に変わった。総督府の考えた食粮増产计画は成功を収め、米も砂糖も日本内地へ大量に移入されるようになった。その结果、嘉南40万の农民が、経済的に豊かになり生活が一変したのである。その上、二束叁文だった土地は高腾し、工事费を上回る価値を生んだ。台湾有数の化学メーカー、奇美グループの创业者である许文龙氏は「台南では街の人より农民の方が豊かなのが不思议であった」と少年时代を语っている。

八田が勅任官になり2年がたった1941（昭和16）年12月8日、対米交渉で追い詰められた日本は、「ニイタカヤマノボレ」の暗号电文を连合舰队に発し対米英戦争が始まった。戦云は军人だけでなく、八田をも巻き込んだ。1942（昭和17）年4月20日、陆军から米军が破壊したフィリピンの绵作灌漑施设の调査命令が届いたのである。八田は3人の部下を同行し、「南方资源开発要员」として、宇品港で陆军に徴用された大型客船?大洋丸に乗り込んだ。大洋丸は1,010人の民间技术者、34人の军人それに300人余の乗组员を乗せて5月5日午后7时30分出港、滑るように瀬戸内海を南下した。8日、五岛列岛冲にさしかかった时、米国潜水舰の発射した4発の鱼雷を受け、大洋丸は有能な技术者を道连れに东シナ海に没した。八田56歳の悲剧であった。悲剧はまだ続く。1945年9月1日、3人の娘と共に台北から乌山头に疎开していた外代树（とよき）夫人がダムの放水プールに身を投げ自死した。45歳の若さであった。台湾永住を决めていた夫妻のことを知った组合は、ダムを见下ろす丘に日本式の墓碑をつくり夫妻を纳骨し、除幕式を行った。以降、组合は八田の命日5月8日が来るたびに、毎年墓前にて追悼式を行ってきた。2019年も300人余りが参加して、盛大に行われた。

文末に、八田の言叶を掲げ、结びとしたい。

◎1,000人を超える职员の健康と、安心して働ける环境无くして大きな仕事はできない
◎他利即自利（他人が利益になることは、自分の利益にもなる）
◎大きな仕事は、少数の优秀な者より平凡な多数が成す
◎リストラは优秀な者から、优秀な者は就职が可能
◎技术者を大事にしない国は、灭びる
◎大きな仕事は、若くて経験と気力があるうちにすべき
◎人间は皆同じ、差别からは何も生まれない
◎游びの中から新しい発想が生まれる