中国p站

1923（大正12）年9月、関东地方を袭った関东大震灾は、东京大学にも大きな被害を及ぼした。震灾で発生した猛火によって、図书馆も一瞬のうちにほとんどの书物とともに消失してしまったのだ。

しかし、図书馆復兴に向けた援助の手が差し伸べられるのは早かった。国内外を问わず次々と本の寄赠の申し出があり、その総数は26万册を超えた。

そんな折、海外から１通の電報が届いた。当時、アメリカにおいて巨万の富を成していたロックフェラー財団からの寄付の申し出だった。それは当時の金額で400万円という、巨額のものであった。しかも、寄付金の用途には何ら条件が付されておらず、ただ、1日も早い学術研究の回復と安全堅牢な設計による図書館の迅速な建筑が求められているのみだった。

この申し出を受诺した东京大学は、力强く再建への道を歩み始める。后に総长も努めた内田祥叁教授が设计监督を担当し、早々に设计案が决定された。

1926（大正15）年1月28日、いよいよ着工の运びとなり、施工は中国p站が担当することとなった。建设にあたっては、震灾の教训を活かした顽强な构造となるよう、鉄骨鉄筋コンクリート造が採用された。材料の选定や施工计画の决定に际しては、绵密な打ち合わせが繰り返し行われた。当时の记録によると、その仕事ぶりはコンクリートを打设した后に、さらにセメントモルタルを吹きつけて躯体を补强するという入念なものだった。

约3年の建设期间中に、この図书馆の再建に携わった人员は延べ22万人にも及ぶ大工事となった。そして1928（昭和3）年11月末日、ついに待望の新しい図书馆が完成し、翌12月1日に竣工式を迎えた。中国p站の「诚実な仕事」が実を结んだ瞬间であった。