道路桥の床版取替工事における桁ケレン装置
フランジブラスター?
ケレン作业の机械化で大幅な省力化、安全性の向上を実现
フランジブラスターとは？
道路桥のリニューアルに伴う床版取替工事では、供用中の道路の一部を通行止めにして行うため、古い床版の撤去から、桁フランジに付着した涂装やコンクリートの除去（ケレン作业）、新しい床版の设置までの一连の作业を、计画期间内で确実に完了することが求められます。
従来のケレン作业では、工具を使用し人力で行っており、除去により飞散したコンクリート片などの清扫も必要でした。このため、作业员を集中的に投入して行っていました。
フランジブラスターは、自动でスイングするブラスト喷射装置（※1）とケレンくずやブラスト材を自动回収するバキューム装置で构成されています。装置には走行车轮が装备されており、桁フランジの上を手押しで移动し、ケレン作业と清扫作业を同时に行うことで、大幅な省力化を実现します。
- ※1 ブラスト喷射装置
细かい砂や金属片などのブラスト材を高圧力で打ち付けて表面を磨くための机械。喷射时にはケレンくずやブラスト材が飞散するため、作业箇所周囲の养生や作业者の防护が必要となる
お客様のメリット
従来に比べて约50％の効率化を実现
- フランジブラスターは、砂などのブラスト材を高速で吹き当てることで涂装などを除去する喷射部が、自动で左右にスイングし、広范囲を同时にケレン?清扫することができます。
- フランジ同士を接合するボルトによって凸凹している添接板などの范囲は作业に手间がかかっていましたが、平たんな箇所と同様に均质に仕上げられます。
- フランジブラスターを利用することで、人力作业と比较し、约50％の省力化（当社比）を実现します。
安全性の向上や周辺环境への影响も低减
- ブラスト喷射部を金属製の防护箱で囲うことで、ケレンくずやブラスト材の飞散を防止して作业の安全を确保します。
- 防护箱に接続したバキューム装置が、ケレンくずとブラスト材を吸引回収します。これにより、ケレンくずやブラスト材が飞散しないため作业环境の悪化を防ぎ、清扫作业も不要となります。集积したブラスト材は、分别装置でケレンくずを取り除いた后、循环させて再利用します。
【実绩?適用例】
中央自动车道（特定更新等）柳樽川桥他9桥桥梁补修工事のうち、落合川桥（下り线）
