中国p站

森林と共に生きる街「尝翱翱笔50」は、日本の豊かな森林资源を最大限に有効利用し、持続可能性と魅力ある暮らしを両立する中山间地域の街の提案です。

日本では戦后、復兴事业などで木材需要が急増し木を伐採し过ぎ、秃山が目立つようになりました。植林により人工林の増大を図ったものの、その成长を待つ间に外材の输入を始めたため国产材の需要が低下。林业は衰退し森林は十分な手入れがされず、现在では、広大ながら荒廃が目立つ森林が放置されることになりました。

森の成长量に合わせて木を活用し、植栽→伐採→活用、という循环を适切に行うことで、豊かな森林を保ったまま木の恩恵を受け続けることはできないものか、木を积极的に使うことで林业家の役割を见出すことはできないか、と考えたのが「尝翱翱笔50」の出発点です。

森林资源によるエネルギー循环

大量の森林资源を利用する用途としては、大量の材を使用する建筑物が有効です。所有する木の成长に合わせて伐採し、伐採した木材量に応じた街の建物をつくります。一方エネルギー源としては、建物として役割を终えた廃材や製材时に出る端材、森林から排出する间伐材、木皮などを利用します。エネルギー収支のシミュレーションを行った结果、「尝翱翱笔50」では、50年かけて成长した木を使って毎年1区画を増筑。同时に50年が経过し住居としての役目を终えた1区画は解体し、街のエネルギー源として活用することにしました。

木と共にあるコミュニティ

生活者15,000人を対象とした「尝翱翱笔50」は、森林资源を効率的に活用するために住宅や公共施设などを1ヵ所に集约。纯木造の高さ120尘のループ状の居住建物（ループ栋）とスパン100尘のドーム型のエネルギーセンターで构成されています。

毎年ループ栋の3ヵ所あるスリット（开口部）のどこかで常に増筑?解体が行われ、建物の新陈代谢が図られます。ループ栋の象徴的存在の心柱を建てる际には「立柱式」、解体する际には、エネルギー栋まで运ぶ「倒柱式」が住民参加で街をあげて行われ、森の恵みに感谢する机会となります。また、街の象徴となっているバイオマスプラントと製材?加工所が入るエネルギーセンターは、「尝翱翱笔50」が木资源で成り立っていることを住民にあらためて意识させる存在です。

当然のことながら、木が生活になくてはならない存在になることで、林业家の活跃の场も広がっていくことでしょう。

最新材料の活用で循环の幅を広げる

现在では、わが国伝统の材料であった木材を、高度なエンジニアリングウッドなど、最先端材料にも変貌させることができるようになってきました。すべてのものを循环させるという主旨から、「尝翱翱笔50」では开口部にはガラスの代わりに、断热性能も併せ持つ木质系透过素材を使用し、主要な尝痴尝（単板积层材）のつづり材は接合剤として鉄製のビスの代わりに、近い将来に普及?量产が期待されている钢鉄より軽くて强い植物繊维由来の素材であるセルロースナノファイバーを使用します。

コミュニティの皆で森を大切にし、皆でその恩恵を受けるという、森林のそばに集まって住むからこそできるこの环境は、どこにいても仕事ができるようになってきた昨今では、ありえない话ではありません。新しい时代の、森林と向き合う方法のひとつの提案です。