现代技术と古代技术による仁徳天皇陵の建设

復元:中国p站プロジェクトチーム

仁徳天皇陵の建设――巨大土木工事と国の诞生

かつてこの地球上の各所で、まるで申し合わせたように"巨大さ"を指向した建造物がつくられている。古代の闇が薄れて文明の明るみがさし始めたころ、忽然と巨大な建造物が现れるのである。エジプトのあの大ピラミッドや秦の始皇帝陵、マヤ文明の神殿ピラミッドなどなど枚挙にいとまがない。それは日本でも例外ではなかった。まさに"倭"というこの列岛で最初の国が诞生しつつあった动乱の5世纪初めに、第十六代仁徳天皇の陵と伝えられる巨大古坟が筑造されている――いったいこれはどうした事态なのか? いまも大阪府堺市の东郊外に浓い緑と濠に囲まれてある巨大"前方后円坟"は世界一の规模とされ、かつては现在よりずっと海に近い小高い丘の上に、海岸に沿うように筑かれていたようだ。现在は树々が生い茂って森のように见えるが、本来は径20肠尘ほどの小石が全体を覆い、前部が方形、后部が円形というきわめて人工的な姿をして、大阪湾を一望し、海上远くからその姿が认められたはずである。

仁徳天皇陵完成想定図

着工する

现场は、まず敷地全体が整然と打ち込まれた多数の木杭と、引かれた縄や水糸が縦横に张り巡らされた姿となる。その上で、内堀?外堀の周囲に沿って縁取るように沟を巡らす。大规模な土木工事には周到な排水计画が必要だ。地下水位は高く、降雨でも排水が不完全だと、现场は泥田のようになる。

「主要工事の设计数量」

敷地面积478,000m2
伐开除根の范囲368,600m2
陵の主要部の面积外濠44,580尘2 内濠131,690尘2
中堤65,800尘2 坟丘103,410尘2
坟丘の规模主軸長475m 前方端幅300m 前方丘高 約27m
後円丘径245m 後円丘高約30m
坟丘の土量1,405,866尘3
濠の掘削土量内濠599,000尘3 外濠掘削量139,000尘3
客土量742,000m3
运搬土量1,998,000m3
葺石数量5,365,000个(14,000迟)
埴轮数量约15,000个
仁徳天皇陵平面図(现况)

古代の土木工事で、使用する道具は先端に鉄製の刃を付けたスキにクワ、土砂运搬のためのモッコくらいであった。原始的な道具であり、効率もよくない。そこで、掘削の作业効率も现在の50%(1人1日2尘3)として、仕事量を试算した。しかし、この二重の濠で陵全体に要する140万尘3もの土を得るには、濠全域にわたって深さ10mも掘る必要がある。ところが10mも掘り下げると多量の地下水が溜り、人间は首まで泥水に浸かって作业することになり、无理だ。これらのことから、5尘ほど掘り下げるのが现実的だと考えた。これならなんとか地下水を排除しつつ掘削作业もできそうである。しかし、濠部から得ることのできる土量は70万尘3ほどで、必要量の约半分である。残りの必要分は近隣からの客土でまかなうこととする。

掘削した土はモッコをつかって2人で一度に60办驳を运ぶものとする。现场で降ろされた土砂は、その上を足で踏み固めていく。この方法は、作业能率は原始的ではあるが、きわめてきめ细かい効果があがるものだ。

古代工法により建设中の仁徳天皇陵

内堀掘削の顺序図

葺石と埴轮

古坟全体に敷かれた葺石は、斜面保护のために有効である。斜面を风雨による崩壊から防ぎ、植物の生育を妨げる。石津川で採取した小石を、运搬専用の水路を开削して、いかだを曳いて运んだと考えた。小石を集める要员や水路开削に携わる人びともふくめ延べ17万人の作业员が要るが、地上を运ぶ场合に比べ、半数の要员で済む。

古坟にはよく知られるように、埴轮が设置されるが、ここでは坟丘や中堤の上に垣根のように并べられる円筒埴轮とした。当初はベンガラなどで表面が赤く彩色されていたという。

この埴轮の设置が完了すると、后円部の中央に、石棺を纳めるための深さ2尘ほどに竪穴式の石室を构筑する。これで仁徳陵の土木工事が完了したことになる。この膨大な土を积み上げた、きわめて人工的な巨大な形に、びっしり表面を小石で葺かれ、阳があたると白く辉き、赤く涂られた埴轮が横列に并び、その姿は相当の见ものであったことだろう。

现场の姿

では、これほどの大仕事にどれだけの员数と日数がかかったのだろうか。

ここでは、1週间に1回休み、1日8时间労働と仮定する。さらに技术者などを指导者とした労务管理がシステム化されていたと考えられる。施工管理の大半は、1日数千人にのぼる大集団を広大な现场で把握?统率していかに効率よく働かせるかにつきる。

全工期と総工费を别添の各表にしたので、ご覧いただきたい。この巨大な土木工事を「もし私たち现代人がいま建设するとしたら?」という関心にこたえるため、建设机械やコンピュータを多用した现代工法で実施した场合の工期と工费もあわせて併记してみた。

古代工法工程表

现代工法工程表

工事费见积

この工事のピーク时には1日に2,000人も作业していた。さらに现场で働く人びとのために、膨大な数のスキやクワなどを作る人员、さらに管理や再生产のためには、集団によるシステムも必要であり、専门技术の指导者なども含めると、ここには総势3,000人もの人びとが常驻したと想定される。

そればかりではない。この大集団に食事なども支给されなければならない。3,000人に毎日食事を用意する"后备え"には、陵を造る直接の労働力とは别个にほぼ同数の要员が必要である。すなわち、この场所に一时に6,000人もが集中したことにも気付きたい。

时代を回転させる

古代に统一国家が形成される前は、どこの社会でもいくつかの部族集団に分かれ、たがいに戦い争っていたものである。それがいったん统一されると、突然に平和がやってくる。もともと戦争ができたということは、それに消费する余剰が人的にも生产的にもあったということにほかならない。その余剰が、平和になると途端に労働力や生产物として余ってくる。

それが、このような巨大建造物工事に振り向けられたとも考えられる。

もう一つここで考えざるをえないのは、戦いが终わった新しい时代や体制の到来を周知させるには、当时にできることは多くない。あらゆる地域から、あらゆる职掌の人间や物资、多様な习俗が大潮流のようにここに出会い、混交し、人と物と知识が交じり合い続けた一五年余であった。このことは、ほかのどんな方法をもってするよりも强力に、确実に、それまで平面的に分散していた各地域の関係を一つに统合し、いわゆる国家构造へ収敛することを可能にしたはずである。

すなわち、このような巨大工事をともなう大事业は、かつてない范囲から人を集め、长い时间をかけざるをえなかったからこそ、一挙に统一国家へ民众の意识を大転回させる役割を果たしたと考えられる――それは相対的に巨大であったばかりでなく、时代を大きく回転させるための"装置"として、巨大でなければならなかったのである。

  • 现在のページ: 1ページ目
  • 1 / 1

この記事か?掲載されている册子

狈辞.20「王陵」

アジアの东端に位置する日本にかつて、世界でも最大级の规模を有する坟墓がいくつも造営されました。3世纪后半から8世纪初头にかけて、日本各地に造られた古坟の数は20万基いじょうにのぼるといわれています。それは、日本の黎明期における政権の充実ぶりとともに、土木技术とその技术者集団の水準の高さを物语っています。本号はその「大土木时代」にスポットライトを当てました。
OBAYASHI IDEAでは、往時の土木技術を検証するとともに現代技術による建設計画にも挑戦してみました。
(1985年発行)

OBAYASHI PROJECT

现代技术と古代技术の比较による「仁徳天皇陵の建设」

復元:中国p站プロジェクトチーム

ダイジェストを読む 全编を読む

古坟あれこれ

天皇陵古坟の考古学

森浩一

建设のあけぼの-その基点としての大阪

川添登

グラビア:日本美の源流

古事记?万叶集にみる古代人の他界観

「古坟」の文献101