季刊大林狈辞.10

「廓」

くるわーー廓。曲轮。それは何らかの形で外の世界と切り离された别世界。都城、城郭、法城、游廓など、ある地域を限定し、土手や堀割などで区切り、独自の社会を筑いた空间のことである。そこはまた、独自の文化を醸し、歌い、さらに外の世界へ还元し、大きな影响も与えてきた。本号では、そうした闭ざされ、また开いた空间としての"くるわ”の再発见を试みた。
遊廓については、建物がどのようなものであったかは、ほとんど伝えられていない。OBAYASHI IDEAでは、種々のくるわの中から「遊廓」を選び、遊廓全体としての町並みを今によく伝えている金沢?東の廓の、建築の側面からの復元にチャレンジした。
(1981年発行)

都市の占有空间

加藤秀俊

対谈:「京の文化?江戸の文化」

林屋辰叁郎(京都国立博物馆馆长)
西山松之助(东京教育大学名誉教授)

OBAYASHI PROJECT

金沢「东の廓」の復元

復元:平井圣(东京工业大学教授)
协力:中国p站プロジェクトチーム

全编を読む

男と女のいる空间

石毛直道

川柳?吉原行

游廓の形成

グラビア:「くるわ」

「游廓」の文献111